Polis China tembak mati 3 pemisah Xinjiang | Dunia | Berita Harian

ISNIN, 9 JANUARI 2017 @ 7:19 PM Polis China tembak mati 3 pemisah Xinjiang POLIS China.- Foto Reuters BEIJING: Polis China menembak mati tiga suspek 'pengganas' di wilayah barat Xinjiang, pertikaian terkini dengan pemisah Islam yang dituduh kerajaan cuba memisahkan wilayah itu daripada China. Menurut kerajaan, pemisah di Xinjiang, tempat tinggal penduduk minoriti Uighur Islam, menyasar membentuk negara sendiri dikenali Turkistan Timur dan ada kaitan dengan militan di luar negara termasuk Asia dan Asia Barat. Pegawai keselamatan di bandar selatan Xinjiang di Hotan, dianggap sebahagian ibu kota Uighur, berdepan tentangan ganas lewat semalam ketika memburu tiga anggota sebuah "kumpulan pengganas," kata kerajaan Xinjiang dalam laman berita rasmi Tianshan Net. "Kami menembak mati penjenayah di tempat kejadian. Tiada kematian anggota kami," kata kerajaan. Suspek dikehendaki dalam kaitan dengan insiden April 2015, namun tidak memberi butiran lanjut. Ratusan penduduk terbunuh sejak beberapa tahun kebelakangan ini di Xinjiang, di sempadan tengah Asia dan Pakistan, dalam keganasan antara etnik Uighur dan majoriti etnik Han China. -Reuters

Selanjutnya di : http://www.bharian.com.my/node/232288

Penduduk Islam China digesa kekal sosialisme

ISNIN, 28 NOVEMBER 2016 @ 5:02 PM

CHINA meminta penduduk Islam di negara itu menentang ekstremisme agama dan berpegang kepada sosialisme dengan ciri negara itu. - Foto hiasan/Reuters 

BEIJING: China meminta penduduk Islam di negara itu menentang ekstremisme agama dan berpegang kepada sosialisme dengan ciri negara itu. Pada masa sama republik itu mengetatkan kawalan keselamatan di wilayah Xinjiang yang majoriti penduduknya beragama Islam. Agensi berita Xinhua melaporkan Ketua Pentadbiran Negara bagi Hal Ehwal Agama, Wang Zuo'an, sebagai berkata perkembangan Islam di China perlu berpegang kepada sosialisme dengan ciri China.

"Walaupun menghormati kepercayaan dan adat Islam, campur tangan agama dalam bidang politik, kehakiman dan pendidikan tidak boleh diterima," katanya. Wang juga berkata, negara itu amat menggalakkan supaya masjid baharu menonjolkan ciri China dan kebangsaan, bukan meniru gaya pembinaan luar.

Katanya, beliau menghargai hasil usaha Persatuan Islam China (IAC) sejak lima tahun lalu. "IAC perlu melahirkan ulama dan menjalin hubungan secara aktif dengan negara asing," katanya. Ulasannya itu dibuat ketika China mengetatkan peraturan bagi majlis keagamaan dan mengarahkan penduduk di Xinjiang untuk menyerahkan pasport dalam usaha mengehadkan cubaan mereka berhijrah ke luar negara.

Mereka diarah menyerahkan pasport kepada balai polis tempatan untuk tujuan pemeriksaan dan pengurusan. "Mereka yang enggan berbuat demikian bertanggungjawab ke atas diri sendiri jika dilarang ke luar negara," menurut arahan kerajaan tempatan yang dikeluarkan minggu lalu.

Xinjiang juga sudah menubuhkan jawatankuasa agama dan komuniti penduduk untuk menguruskan amalan agama sejak September lalu, meminta penduduk melaporkan aktiviti agama atau majlis dihadiri golongan agama, termasuk berkhatan, perkahwinan dan pengebumian. - Agensi

Selanjutnya di : http://www.bharian.com.my/node/217717

Penduduk Islam Xinjiang diarah serah pasport

GAMBAR fail, penduduk Islam Uighur di luar masjid di Urumqi.
Urumqi: Pihak berkuasa China mengarahkan penduduk Islam di wilayah Xinjiang menyerahkan pasport masing-masing.

Dalam penjelasannya menerusi akhbar Global Times, pihak berkuasa berkata, langkah itu bertujuan untuk menjaga ketenteraman.

Mereka yang ingin menggunakan pasport itu semula perlu memohonnya di balai polis.

Penduduk yang enggan menyerahkannya kemungkinan tidak akan dibenarkan meninggalkan wilayah itu.

Majoriti penduduk Xinjiang beragama Islam dari etnik Uighur.

Untuk memperoleh pasport di wilayah berkenaan semakin sukar sejak 2015 berikutan tindakan kerajaan China mengekang penduduk Islam ke luar negara

Mereka diperlukan menyediakan pelbagai dokumen dan dilaporkan perlu menunggu sehingga lima tahun sebelum boleh mendapatkan pasport.

William Nee, penyelidik China di Amnesty International berkata: “Pihak berkuasa China meningkatkan lagi kawalan terhadap kehidupan penduduk Islam Uighur. Kini, hampir semua aspek kehidupan mereka sudah dikawal. Ini bukan untuk mengawal penjenayah ke luar negara bagi menjalani latihan pengganas seperti yang didakwa kerajaan. Ia bertujuan memastikan masalah penindasan etnik itu tidak tersebar. Itu yang dikhuatirkan kerajaan sebenarnya.”

Bulan lalu, kerajaan China mengumumkan dasar baru pelajaran yang melarang kanak-kanak digalakkan melakukan aktiviti keagamaan.

Arahan sebelum ini mengharamkan lelaki menyimpan janggut sementara wanita dilarang menutup aurat, khususnya bahagian kepala. - Agensi
Artikel ini disiarkan pada : Ahad, 27 November 2016 @ 9:45 AM

Tiada lagi waktu solat

GAMBAR hiasan, sekumpulan lelaki Muslim di Xinjiang.



Agensi
Beijing: China mengharamkan ibu bapa dan penjaga di Xinjiang, wilayah paling ramai umat Islam di negara itu daripada menggalak anak mereka melakukan aktiviti keagamaan.

Akhbar Xinjiang Daily melaporkan, kerajaan menguatkuasakan peraturan pelajaran baru bermula 1 November depan, bermakna mereka yang menggalak atau memaksa anak mereka melakukan aktiviti keagamaan seperti solat, termasuk di sekolah, akan dilaporkan kepada polis.

Ia lanjutan daripada arahan mengharamkan lelaki Islam di wilayah itu berjanggut dan wanita menutup rambut.

China mendakwa hak asasi, undang-undang dan budaya Muslim di Xinjiang dilindungi sepenuhnya.

Bagaimanapun, sebahagian besar etnik Uighur yang mewakili penduduk Islam wilayah itu berkata, mereka semakin ditindas oleh pihak berkuasa China, termasuk dikenakan sekatan ekonomi.

Pada April 2014, Global Times melaporkan, pegawai di Xinjiang menawarkan hadiah sehingga 50,000 yuan (RM31,000) kepada mereka yang membuat laporan kepada polis mengenai kegiatan pemisah Islam, termasuk memelihara janggut.

Pada 2015 pula, Radio Free Asia melaporkan, imam di Kashgar, sebuah daerah di Xinjiang, dipaksa memberitahu anak mereka, solat itu berbahaya untuk jiwa dan mengisytiharkan, rezeki datang daripada Parti Komunis China, bukan daripada Allah.
Artikel ini disiarkan pada : Jumaat, 14 Oktober 2016 @ 5:03 AM

Lelaki 71 tahun kahwini wanita idamannya berusia 114 tahun

RABU, 12 OKTOBER 2016 @ 2:41 PM

 Pasangan itu pada hari perkahwinan mereka di rumah kebajikan. - Foto Asiawire/http://www.mirror.co.uk/

BEIJING: Seorang lelaki berusia 71 tahun tidak mengendahkan jurang usia hampir lima dekad apabila berulang kali melamar wanita dicintai sehingga akhirnya menjadi isterinya. Beliau mengahwini wanita berusia 114 tahun itu, 43 tahun lebih tua daripadanya selepas bertemu di rumah kebajikan. Menurut lelaki berkenaan, beliau berusaha memikat wanita itu setahun sebelum akhirnya berkahwin. Pada mulanya, beliau terpesona kepada keenakan masakan wanita itu dan kemudian menyedari wanita itu juga seorang yang baik, katanya. Wanita itu berulang kali menolak lamaran beliau, tetapi lelaki berkenaan tidak berputus asa. Akhirnya wanita berkenaan sudi mengahwininya dan menetapkan tarikh untuk acara bersejarah itu. Majlis perkahwinan pasangan warga emas itu diadakan di mukim Bachu di Wilayah Autonomi Uighur Xinjiang. - Agensi

Selanjutnya di : http://www.bharian.com.my/node/201431

Penduduk Xinjiang perlu serah DNA jika mahu ke luar negara

07 Jun 2016 6:30 PM

Penduduk Islam China terutamanya yang tinggal di wilayah Xinjiang, sering berdepan provokasi kerajaan. AFP

BEIJING 7 Jun - Penduduk Xinjiang yang kebanyakannya beragama Islam diwajibkan menyediakan sampel asid deoksiribonukleik (DNA) sekiranya mereka mahu memohon pasport ke luar negara bermula awal bulan ini.

Menurut media tempatan, Yili Daily, bermula 1 Jun, penduduk wilayah autonomi Yili Kazakh, di timur laut jauh China, mesti menyerahkan sampel DNA kepada polis, cap jari, pengecaman suara dan imej tiga dimensi sekiranya mereka mahu memohon dokumen perjalanan.

Kebanyakan etnik Islam Uighur di Xinjiang mengadu mereka menjadi mangsa diskriminasi termasuk dinafikan permohonan pasport serta kawalan terhadap kebudayaan dan agama mereka. - AFP

- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/penduduk-xinjiang-perlu-serah-dna-jika-mahu-ke-luar-negara-1.339749#sthash.b1vTV21r.dpuf

Suspek serangan menangis

18 MEI 2016

Karadag (depan) dibawa ke mahkamah tentera di Bangkok, Februari lalu, selepas didakwa terlibat dalam serangan berdarah di Bangkok. - Foto AFP

BANGKOK - THAILAND. Salah seorang daripada dua etnik Uighur yang dituduh terlibat dalam pengeboman maut di sebuah kuil di Bangkok, Ogos tahun lalu, dilaporkan menangis ketika menuju ke mahkamah tentera di negara itu.
"Saya bukan haiwan. Saya manusia. Saya manusia," menurut Adem Karadag kepada orang ramai yang menanti di luar mahkamah, semalam.
Karadag dan seorang lagi suspek, Yusufu Mieraili, yang berada di mahkamah untuk semakan saksi telah menafikan semua tuduhan terhadap mereka.
"Kami tidak bersalah. Tolonglah kami. Di mana hak asasi manusia?," menurut Mieraili ketika keluar dari sebuah kenderaan polis di luar mahkamah.
Penganalisis, diplomat dan beberapa pegawai mengesyaki serangan mempunyai kaitan dengan minoriti Uighur di barat China yang berang dengan tindakan junta Thailand mengusir lebih 100 masyarakat etnik berkenaan ke Beijing, sebulan sebelum insiden pengeboman berlaku.
Bagaimanapun, polis Thailand berkata, pelaku merupakan anggota rangkaian yang memperdagangkan Uighur Islam dan serangan dilancarkan kerana marah dengan tindakan keras kerajaan dalam membanteras aktiviti pemerdangan manusia. - Reuters

Suspek Pengeboman Thailand Beritahu Media 'Saya Bukan Binatang'

Diterbitkan: Selasa, 17 Mei 2016 8:59 PM

BANGKOK: Salah seorang daripada dua etnik Uighur dari China yang dituduh terlibat dalam pengeboman maut di Thailand tahun lepas pada Selasa, mengadu tentang layanan buruk terhadapnya ketika muncul di mahkamah.

Seramai 20 orang terbunuh dan lebih 120 cedera dalam pengeboman pada 17 Ogos di Makam Erawan Bangkok yang merupakan kawasan tumpuan pelancong. Lima yang terkorban adalah dari China dan dua dari Hong Kong.

Tidak ada kumpulan yang mengaku bertanggungjawab.

Polis Thai menolak 'keganasan' sebagai motif dan berkata pelakunya adalah ahli-ahli yang mempunyai kaitan dengan etnik Uighur.

Polis telah menahan dua suspek, Yusufu Mieraili dan Adem Karadag, kedua-dua mereka adalah etnik Uighur, dan telah mengeluarkan waran tangkap terhadap 15 yang lain.

Karadag dan Mieraili telah menafikan semua tuduhan terhadap mereka.

"Saya bukan binatang," kata Karadag yang tidak berkasut kepada pemberita, ketika dua pengawal membawanya ke mahkamah tentera.

"Saya manusia, saya manusia."

Di dalam mahkamah, Karadag yang meraung telah mengangkat bajunya, menunjukkan kesan lebam dan berkata menerusi penterjemahnya bahawa dia telah dipukul sebanyak dua kali bulan ini ketika dalam tahanan, kata seorang saksi Reuters.

Hakim itu berkata beliau akan menyiasat dan akan mempertimbangkan permohonan peguam Karadag untuk perpindahan.

Peguam Karadag, Schoochart Kanpai, berkata sebelum ini anak guamnya telah disiksa untuk mengaku bersalah.

Sementara Mieraili pula merayu bantuan.

"Kami tidak bersalah, tolonglah kami, tolonglah kami, di mana hak-hak asasi manusia?" kata Mieraili sebaik sahaja muncul dari sebuah van penjara di luar mahkamah.

Para peguam berkata, lebih 250 saksi mungkin akan dipanggil untuk pendakwaan dan pembelaan.

Schoochart berkata beliau berharap perbicaraan akan berakhir pada akhir tahun 2016, tetapi ia boleh berlarutan setahun lebih lama.

Dua Militan Uighur Ditahan Di Indonesia Selepas Kunjungi Malaysia - Polis Thailand

Diterbitkan: Ahad, 10 April 2016 11:04 AM

BANGKOK: Dua lelaki berketurunan Uighur disyaki anggota kumpulan militan yang berkunjung ke Phuket dan kemudian memasuki Malaysia dikatakan telah ditahan di Indonesia.

Polis Thailand, Leftenan Jeneral Suchart Teerasawat memberitahu Reuters, bagaimanapun maklumat terperinci berkaitan penahanan kedua-dua lelaki terlibat belum diperoleh.

"Kami masih menyiasat berkaitan pergerakan mereka, siapa yang mereka temui. Selepas bermalam di pusat pelancongan di sini, mereka ke Malaysia dan Indonesia.

"Difahamkan kedua-duanya telah ditahan di Indonesia," katanya.

Susulan indiden ini, pihak keselamatan Thailand kini meningkatkan kawalan di semua pintu masuk ke negara itu.

Serangan militan di tengah bandaraya Jakarta pada Januari yang mengorbankan lapan nyawa termasuk empat penyerang adalah isyarat untuk Thailand mengetatkan kawalan.

Selain itu, itu katanya, pihak berkuasa juga sedang menyiasat beberapa etnik Chechen yang dilaporkan  berada di sekitar Phuket.

Pada Jumaat, akhbar tempatan 'Khaosod' membocorkan memo perisikan yang mendakwa dua lelaki Uighur dan dua rakyat Rusia berketurunan Chechen merancang melakukan serangan ganas di Thailand.

Memo itu mengenal pasti dua lelaki Uighur berkenaan sebagai 'Ali Yalcin Egin' dan 'Hidayet Dorsun', yang tiba di Phuket dari satu lokasi tidak dikenal pasti pada 23 Mac lepas.

Dua lelaki itu 'mungkin melakukan serangan terhadap kepentingan China di Asia Tenggara," kata memo berkenan, manakala dua suspek berketurunan Chechen itu pula dikatakan merancang untuk menyerang kepentingan Rusia di Thailand.

Memo perisikan itu mengandungi amaran terperinci tentang kemungkinan berlaku serangan pengganas di destinasi pelancongan popular Koh Samui dan Phuket.

Dua tempat itu dijangka sesak dengan pelancong asing termasuk dari China dan Rusia selain rakyat tempatan bersempena Festival Songkran selama empat hari, yang bermula secara rasmi pada 12 April ini.

Disember lepas, agensi perisikan Rusia memberi amaran kepada rakan sejawatannya dari Thailand bahawa sehingga 10 anggota kumpulan militan Daesh warga Syria telah memasuki Thailand untuk menyerang kepentingan Rusia.

Dasar penindasan lenyapkan identiti Uighur

Gambar bertarikh 10 Julai 2009 merakamkan etnik Uighur menunaikan solat di sebuah masjid persendirian selepas Kerajaan Pusat menutup masjid-masjid lain di Xinjiang. Agensi

OLEH MOHD. HASRIQ AMIRUDDIN DAN KASTHURI JEEVENDRAN  |  28 Disember 2015 12:15 AM

Menyebut tentang Xinjiang, pasti ramai tersentuh dengan isu penindasan etnik minoriti Islam Uighur di China yang berlanjutan sejak berpuluh-puluh tahun dahulu berikutan pelaksanaan dasar ketat oleh Beijing.
Menyingkap kembali sejarah singkat tentang etnik Uighur, masyarakat itu merupakan kumpulan etnik asli Turkik yang tinggal di kawasan pergunungan Altay di Asia Tengah kira-kira 4,000 tahun dahulu.

Penindasan Islam Uighur yang tidak berkesudahan di wilayah Xinjiang sehingga hari ini. Agensi

Berdasarkan catatan sejarah, Uighur membangun sebagai masyarakat yang maju dan memainkan peranan penting dalam pertukaran budaya di sepanjang Laluan Sutera iaitu rangkaian per­dagangan purba yang menghubungkan rantau Asia, Barat dan Timur.
Sebagai hab pertembungan budaya, etnik Uighur memilih Islam sebagai agama pada abad ke-10 selepas Sultan Satuq Bughra Khan menjadi pemimpin pertama dinasti Turkik memeluk agama Islam.
Malah pada abad kelapan dan kesembilan, etnik Uighur berkembang sebagai satu empayar yang mempunyai kuasa dominan di Asia Tengah, sekali gus mengundang rasa cemburu dan iri hati daripada pihak musuh terutamanya daripada China.
Kejatuhan empayar Uighur bermula apabila etnik minoriti bangsa Cina, Manchu melancarkan pencerobohan pada 1800-an selain kedatangan fahaman nasionalis dan komunis dari China dan Rusia.
Akibatnya, empayar Uighur berpecah ke serata Asia Timur dan Asia Tengah dan kini kebanyakan etnik itu tinggal di tanah air mereka iaitu Wilayah Autonomi Xinjiang di China, sekali gus menjadi kumpulan etnik terbesar di wilayah tersebut.
Walaupun menetap di wilayah autonomi, etnik Uighur disenaraikan antara masyarakat yang ditindas ekoran dasar tidak masuk akal yang dilaksanakan oleh kerajaan terma­suk larangan berpuasa, mengehadkan jumlah masjid, mengenakan kawalan yang ketat terhadap sekolah agama, menahan secara rambang, dan mengenakan hukuman terhadap etnik minoriti itu.
Dasar Beijing disifatkan sebagai sengaja mahu menghapuskan aktiviti kebudayaan, keagamaan, dan komersial etnik Uighur secara perlahan-lahan, lebih-lebih lagi melaksanakan polisi penghijrahan dengan menempatkan etnik Han ke wilayah itu bagi memecahkan dominasi masyarakat Islam Uighur.
Malah dilaporkan, etnik Han diberi lampu hijau untuk merampas pekerjaan etnik Uighur selain merampas tanah dengan alasan pembangunan semula oleh kerajaan tempatan.
Penghijrahan secara beramai-ramai etnik Han ke Xinjiang menyebabkan kira-kira 15 juta etnik Uighur di wilayah itu menjadi masyarakat minoriti di tanah asal mereka selain menghakis sedikit demi sedikit identiti sebuah masyarakat yang pernah berkuasa di Asia Tengah.
Selepas insiden serangan 11 September 2001 di Amerika Syarikat, kerajaan China mengambil kesempatan melabelkan etnik Uighur sebagai kumpulan pengganas yang mempunyai hubungan dengan militan al-Qaeda dan me­nuduh masyarakat itu menerima latihan di Afghanistan untuk me­lancarkan serangan di China.
Namun tiada bukti kukuh yang menunjukkan etnik Uighur terlibat dalam aktiviti keganasan.
Berdasarkan statistik, konflik antara etnik Uighur dan kerajaan China sejak 1960-an meragut kira-kira 800 nyawa, tetapi angka itu dipercayai lebih tinggi kerana Beijing melaksanakan penapisan be­rita berkaitan isu di wilayah itu.
Tragedi paling besar berlaku pada 2009 apabila hampir 200 orang terbunuh, kebanyakannya etnik Uighur selepas rusuhan agama tercetus di Urumqi antara masyarakat Islam tersebut dengan etnik Han.
Malah pada zaman teknologi maklumat pada hari ini, laporan perkembangan situasi umat Islam Uighur sukar didapati di Internet disebabkan kawalan ketat kerajaan China terhadap penyebaran berita.
Selain mengetatkan undang-undang, kerajaan China turut menyasarkan identiti etnik Uighur dengan memusnahkan kawasan penempatan tradisional di bandar terkenal Laluan Sutera, Kashgar.
Projek Hak Asasi Uighur (UHRP) yang membela nasib etnik mino­riti itu melaporkan, tindakan memusnahkan kawasan bersejarah tersebut merupakan sebahagian pelan pihak berkuasa China untuk memindahkan hampir sejuta penduduk Islam Uighur di barat laut Xinjiang dan memberi laluan kepada penghijrahan etnik Han.
Projek itu memusnahkan tapak warisan dunia dan kebudayaan bersejarah memandangkan bandar Kashgar pernah dikenali sebagai satu daripada bandar tradisional Islam paling terpelihara di dunia.
Walaupun Uighur masih majo­riti di Kashgar, wujud kebimbangan bandar itu mungkin menerima nasib seperti Urumqi yang didominasi kira-kira 75 peratus etnik Han berdasarkan bancian pada tahun 2000 berbanding hanya 20 peratus pada tahun 1949.
Situasi di Xinjiang pada hari ini diibaratkan seperti bom jangka kerana rusuhan kaum dan keganasan terbaharu boleh tercetus pada bila-bila masa selagi kerajaan China terus mengamalkan dasar penindasan terhadap etnik Uighur.
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/dasar-penindasan-lenyapkan-identiti-uighur-1.173515#sthash.rzaihG26.dpuf

Dua lagi suspek militan ditahan

Jakarta: Polis Indonesia berkata, mereka menahan dua lagi suspek militan, termasuk seorang etnik Uighur dari China yang didakwa bersiap sedia untuk menjadi pengebom berani mati.

Jurucakap polis Mejar Jeneral Anton Charliyan berkata, suspek ditahan di dua tempat berasingan di Bekasi, bandar di Jawa Barat yang bersempadan dengan timur Jakarta, kelmarin.

Penahanan Arif Hidayatullah atau Abu Mush’ab dan Alli, etnik Uighur yang menggunakan kad pengenal palsu itu dilakukan ketika pihak berkuasa Indonesia meningkatkan keselamatan selepas pegawai berkata, wujud ancaman serangan ketika sambutan Krismas dan cuti hujung tahun ini.

Kerajaan mengerahkan kira-kira 150,000 polis dan tentera untuk menjaga ketenteraman sepanjang cuti itu, termasuk mengawal gereja dan lapangan terbang tempat awam di seluruh negara itu. - AP

Artikel ini disiarkan pada : Jumaat, 25 Disember 2015 @ 3:06 AM

POLIS Indonesia mengawal di luar sebuah gereja di Jakarta, semalam.

- See more at: http://www.hmetro.com.my/node/102446#sthash.0PcgY2rD.dpuf

China bunuh 17 suspek serangan di Xinjiang

19 November 2015 12:33 AM

Gambar fail merakamkan pasukan polis separa tentera China mengadakan latihan bagi menyertai operasi keselamatan di bandar Urumqi, ibu negeri wilayah Xinjiang pada 29 Jun lalu. China meningkatkan kawalan keselamatan di wilayah etnik minoriti Islam Uighur itu ekoran serangan militan di Paris pada Jumaat lalu. REUTERS

BEIJING 18 Nov. - Pihak keselamatan China membunuh sebanyak 17 orang termasuk wanita dan kanak-kanak, yang dituduh terlibat dalam satu serangan berdarah di lombong arang batu di wilayah Xinjiang pada September lalu.

Stesen radio yang beroperasi di Amerika Syarikat (AS), Radio Free Asia yang memetik sumber keselamatan China melaporkan, tentera China bertindak meletupkan gua yang menjadi tempat persembunyian kesemua mangsa di sebuah lokasi yang tidak didedahkan.

Jelas sumber terbabit, tiga lelaki yang dibunuh merupakan ketua kumpulan yang bertanggungjawab melancarkan serangan di lombong arang batu di Sogan dekat Aksu pada 18 September lalu yang menyebabkan sekurang-kurangnya 50 orang terbunuh.

Baki 14 lagi mangsa yang dibunuh, termasuk wanita dan kanak-kanak merupakan ahli keluarga kepada ketiga-tiga suspek berkenaan.

Radio Free Asia mendakwa kesemua suspek yang terbunuh merupakan etnik majoriti Han, tetapi pihak berkuasa China mendakwa kumpulan pemisah daripada etnik minoriti Islam Uighur sebagai dalang serangan tersebut.

Bagaimanapun, kerajaan Xinjiang gagal dihubungi untuk mengulas lanjut tentang operasi tersebut. – REUTERS

- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/china-bunuh-17-suspek-serangan-di-xinjiang-1.159972#sthash.xNukTLPj.dpuf

China bunuh 17 suspek serangan di Xinjiang

19 November 2015 12:33 AM

Gambar fail merakamkan pasukan polis separa tentera China mengadakan latihan bagi menyertai operasi keselamatan di bandar Urumqi, ibu negeri wilayah Xinjiang pada 29 Jun lalu. China meningkatkan kawalan keselamatan di wilayah etnik minoriti Islam Uighur itu ekoran serangan militan di Paris pada Jumaat lalu. REUTERS


BEIJING 18 Nov. - Pihak keselamatan China membunuh sebanyak 17 orang termasuk wanita dan kanak-kanak, yang dituduh terlibat dalam satu serangan berdarah di lombong arang batu di wilayah Xinjiang pada September lalu. Stesen radio yang beroperasi di Amerika Syarikat (AS), Radio Free Asia yang memetik sumber keselamatan China melaporkan, tentera China bertindak meletupkan gua yang menjadi tempat persembunyian kesemua mangsa di sebuah lokasi yang tidak didedahkan. Jelas sumber terbabit, tiga lelaki yang dibunuh merupakan ketua kumpulan yang bertanggungjawab melancarkan serangan di lombong arang batu di Sogan dekat Aksu pada 18 September lalu yang menyebabkan sekurang-kurangnya 50 orang terbunuh. Baki 14 lagi mangsa yang dibunuh, termasuk wanita dan kanak-kanak merupakan ahli keluarga kepada ketiga-tiga suspek berkenaan. Radio Free Asia mendakwa kesemua suspek yang terbunuh merupakan etnik majoriti Han, tetapi pihak berkuasa China mendakwa kumpulan pemisah daripada etnik minoriti Islam Uighur sebagai dalang serangan tersebut. Bagaimanapun, kerajaan Xinjiang gagal dihubungi untuk mengulas lanjut tentang operasi tersebut. – REUTERS - See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/china-bunuh-17-suspek-serangan-di-xinjiang-1.159972#sthash.ocqHU879.dpuf

Dokumentari kisah organ banduan dicuri

DOKUMENTARI bertajuk Hard To Believe mendedahkan sindiket perdagangan organ banduan di China. - AGENSI

---

BEIJING – Beribu-ribu organ manusia termasuk hati, buah pinggang, kornea dan jantung daripada tahanan agama di China telah dicuri semasa mereka masih hidup dan dunia tidak memberi perhatian tentang isu itu, menurut sebuah dokumentari baru-baru ini.

Khabar angin perdagangan organ di China mula menjadi perhatian umum pada 2006 dan turut disokong oleh peguam-peguam hak asasi manusia, saksi-saksi dan pakar bedah yang melakukan aktiviti itu.

Namun dakwaan penganut kepercayaan Falun Gong menjual organ mereka kepada pelancong pemindahan organ yang kaya dari seluruh dunia masih belum dipandang serius.

Dokumentari bertajuk Hard to Believe, memberi gambaran penyiasatan mengapa dunia sanggup menutup mata kepada salah satu daripada pencabulan hak asasi manusia paling dahsyat pada masa ini.

“Apa yang membuatkan saya menghasilkan dokumentari ini adalah bukti yang ada sangat kuat namun ia sukar dibincangkan,” ujar pengarah, Ken Stoneke kepada MailOnline.

Seorang doktor dari etnik Uighur dari wilayah Xinjiang, barat China mendedahkan penglibatannya dalam sindiket itu apabila dipaksa mengeluarkan organ daripada badan seorang banduan yang terkena tembakan sebelum bekerja sebagai pemandu teksi di London.

Laman web Matas dan Kilgour melaporkan penyiasatan awal pada 2006 mendapati hospital mengenakan caj £19,800 (RM132,000) bagi satu organ kornea, buah pinggang (£40,900 atau RM274,000) dan (£86,000 atau RM576,000) bagi hati atau jantung.

Bukti utama menunjukkan organ di China mempunyai kadar pemindahan organ kedua tertinggi di dunia, walaupun hanya 37 orang mendaftar sebagai penderma di seluruh negara, menurut Palang Merah.

China sendiri mengumumkan bahawa kira-kira 10,000 pemindahan organ dilakukan setiap tahun dan mengakui angka lebihan itu datang daripada banduan yang dihukum mati.

Hasil penyiasatan juga membuat kesimpulan bahawa kira-kira 40,000 tahanan Falun Gong telah dibunuh kerana organ mereka. – Agensi

Artikel Penuh: http://www.kosmo.com.my/kosmo/content.asp?y=2015&dt=1005&pub=Kosmo&sec=Dunia&pg=du_02.htm#ixzz3ne9lAGhb 
Hakcipta terpelihara 

China dituduh ambil organ tahanan agama

05 Oktober 2015 12:19 AM

Penyokong kumpulan agama Falun Gong mengadakan demonstrasi membantah tindakan kerajaan China mengambil organ tahanan agama untuk dijual kepada pesakit warga asing di Sydney, Australia pada September lalu. Agensi

BEIJING 4 Okt. - Kerajaan China dituduh mengambil jantung, hati dan buah pinggang ‘tahanan agama’ ketika mereka masih hidup untuk dijual kepada pesakit warga asing yang memerlukan pemindahan organ.

Laman web Daily Mirror me­laporkan, satu dokumentari baharu cuba mendedahkan tindakan yang didakwa berlaku sejak 2006 apabila peguam hak asasi manusia memulakan kempen berhubung isu tersebut.

Dokumentari bertajuk Hard To Believe itu, turut mendakwa penyokong kumpulan agama Falun Gong dijadikan sasaran dalam aktiviti melanggar undang-undang itu.

Pengarah dokumentari tersebut, Ken Stone berkata, apa yang menarik untuk mengarah filem itu adalah terdapat bukti kuat, tetapi tiada sesiapa yang menyebut me­ngenainya.

“Apa yang kami bentangkan dalam dokumentari itu adalah melihat mengapa laporan dan dokumentari tidak mendapat perhatian.

“Sejumlah orang dapat memberikan bukti yang sangat kukuh tetapi pendedahan mereka tidak dihiraukan,’’ katanya kepada portal Mail Online.

Kumpulan agama Falun Gong bermula pada 1990-an dengan 100 juta pengikut, namun kerajaan China mengenakan tindakan tegas ke atas agama itu dengan beribu-ribu orang ditahan dan menjadi tahanan agama.

Sejak 1999, kumpulan agama itu telah diharamkan tetapi pada hakikatnya Falun Gong masih aktif.

Dokumentari itu melihat cubaan wartawan penyiasatan, Ethan Gutmann bersama Setiausaha Negara Kanada, David Kilgour dan peguam hak asasi manusia, David Matas untuk mendedahkan dakwaan mengambil organ secara haram itu.

Dalam filem itu, seorang pakar bedah turut mengaku mengambil organ banduan-banduan ber­kenaan.

“Terdapat kecenderungan umum untuk tidak mahu menge­tahui mengenai kekejaman yang berlaku di hadapan mata anda. Kita mengesahkan kekejaman teruk hanya selepas kejadian itu berakhir. Lihatlah berapa lama kemusnahan ke atas masyarakat Yahudi diiktiraf sebagai kekejaman.

“Kita boleh melihat corak ini berulang-ulang,’’ katanya.

Dokumentari itu dijangka di­siarkan pada minggu depan ketika Presiden Amerika Syarikat (AS), Barack Obama menyambut ketibaan rakan sejawatnya dari China, Xi Jinping melawat AS bagi mengha­diri perhimpunan agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).

- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/china-dituduh-ambil-organ-tahanan-agama-1.142849#sthash.5aoDcC7c.dpuf

Analisis: Mengapa China menzalimi muslim Uighur?

http://www.ismaweb.net/2015/09/analisis-mengapa-china-menzalimi-muslim-uighur/

September 30, 2015 

Berikut adalah tiga faktor mengapa kerajaan China menzalimi muslim Uighur:

1) Xinjiang kaya dengan sumber minyak

Sumber minyak di Xinjiang (Sumber: The Economist)

Penemuan minyak di Xinjiang telah menarik perhatian seluruh dunia dan delegasi ke Xinjiang. Beijing pula bimbang sekiranya pengaruhnya ke atas Xinijang akan hilang maka China telah merancang untuk membangunkan Xinjiang sebagai penghubung dengan Asia Tengah, rancangan ini termasuklah meningkatkan migrasi etnik Han; etnik majoriti di China ke Xinjiang.

Pelbagai perancangan telah dilakukan termasuklah (1990) mencipta Zon Ekonomi Khas, memberi subsidi kepada para petani kapas tempatan dan merombak semula sisitem cukai. Xinjiang (Ogos 1991) melancarkan Projek Tarim Basin untuk meningkatkan hasil pertanian. Kemudian, Beijing melabur dalam infrastruktur Xinjiang, projek pembangunan besar-besaran seperti Lebuhraya Tarim Desert dan landasan kereta api ke barat Xinjiang. Projek ini dibina untuk ‘’mengikat’’ Xinjiang dengan Republik Rakyat China.

BACA: Sejarah dan siri penindasan Muslim Uighur yang perlu kita tahu

Kemudian, Xinjiang telah dibina sebuah penempatan pertanian; Bintuan (1954) melalui Pasukan Penghasilan dan Pembangunan Xinjiang (XPCC) yang bertujuan untuk membina dan menjaga sempadan China, mempunyai organisasi keselamatan tersendiri; pasukan polis bersenjata dan tentera, dan mampu menarik pekerja asing secara konsisten. Hasilnya, Xinjiang mula dikawal rapi oleh XPCC. Kemudian, Beijing mula memperkenalkan Xinjiang kepada seluruh dunia dengan kempen ‘’ ’Open up the West’’ dan ‘’Go West’’ melalui sebuah polisi pada tahun 2000.

Pada tahun 2010, Parti Komunis China bertemu untuk membincangkan pembangunan ekonomi Xinjiang dan menetapkan pelan lima tahun untuk meningkatkan pembangunan dan kestabilan berpanjangan. Tetapi hakikatnya pelan itu bertujuan untuk menghapuskan populasi etnik Muslim Uighur.

2) Potensi ekonomi wilayah Xinjiang

Pelan pembersihan etnik Uighur dapat dilihat apabila semakin bertambah peluang pekerjaan di Xinjiang, semakin ramai pekerja asing ke Xinjiang, di mana majoritinya terdiri daripada etnik Han dan meningkat dari 6.7% (1949) ke 40% (2008). Malah migrasi etnik Han disokong oleh kerajaan China dengan memberi insentif kepada sesiapa sahaja dari setiap pelosok negaranya yang berpindah ke Xinjiang atas alasan untuk merekrut tenaga kemahiran dan meningkatkan kestabilan.

Bukan itu sahaja, peluang pekerjaan banyak diberi kepada etnik Han berbanding Muslim Uighur oleh kebanyakan syarikat swasta dan kerajaan. Ditambah pula dengan etnik Han yang berkecenderungan untuk lebih kaya berbanding Uighur apabila ekonomi Xinjiang dimonopoli oleh Han manakala Uighur hanya bergantung kepada jualan karpet dan permaidani. Bukan itu sahaja, pelan diteruskan dengan pemusnahan kota Kashgar; terletak di Jalan Sutera yang banyak menyimpan sejarah dan kebudayaan etnik Uighur atas alasan langkah berjaga bagi menghadapi gempa bumi.

Parti Komunis berkata polisi yang dikenakan ke atas Xinjiang bertujuan untuk membangunkan ekonomi bukan perubahan demografi namun, dengan kebanjiran etnik Han ke Xinjiang, Muslim Uighur turut menghadapi kekangan sumber air bersih dan tanah subur untuk minuman, pertanian dan pengairan.

Kemuncak kepada ketegangan etnik ini berlaku apabila rusuhan dahsyat berlaku pada Julai 2009 antara komuniti Han dan Uighur serta polis di ibu kota Wilayah Autonomi Uighur Xinjiang (XUAR), Urumqi yang berpunca daripada bantahan terhadap pembunuhan dua orang Muslim Uighur di selatan wilayah Guandong. Hampir 200 orang terbunuh, 1600 orang cedera dan 718 orang ditahan oleh polis. Sejak itu, beberapa siri rusuhan telah berlaku dan menjadikan Xinjiang wilayah yang paling tidak stabil di China.

3) Islam di Xinjiang mengancam kerajaan China

Di Xinjiang, amalan keagamaan dilihat sebagai sebahagian daripada kebudayaan-etnik yang membezakan Uighur dengan Han. China pula mempunyai visi untuk menyatukan etnik dan mahu menghapuskan segala halangan dalam mempercepatkan proses asimilasi.

Parti Komunis China mempercayai bahawa setiap rakyatnya mestilah setia kepada China terlebih dahulu manakala etnik atau agama di kedudukan kedua. Sebarang idea yang mengancam untuk menggulingkan pemerintahan ini sama ada pemisahan secara terang-terangan atau sekadar menguatkan etnik atau identiti agama, merupakan sasaran untuk menjatuhkan parti tersebut.

Dalam Perkara 36 dalam perlembagaan China,’’ “Tidak ada yang boleh menggunakan agama untuk melibatkan diri dalam aktiviti-aktiviti yang mengganggu ketenteraman awam, merosakkan kesihatan rakyat atau mengganggu sistem pendidikan di negeri ini.” Ditambah pula dengan amaran bahawa badan-badan agama dan urusan tidak tertakhluk kepada mana-mana dominasi asing. Bermakna segala perkara yang melibatkan agama tertakhluk di bawah pemerintahan China.

Manakala Perkara 1 mengatakan sistem sosialis adalah sistem asas Republik Rakyat China. Gangguan terhadap sistem sosialis oleh mana-mana organisasi atau individu adalah dilarang. Inilah hujah yang digunakan oleh parti ini dalam setiap ‘’tindakan keras’’ yang dilakukannya ke atas Muslim Uighur.

Kesimpulan

Muslim Uighur telah banyak menderita atas tindakan China yang menekan sehinggakan banyak rakyatnya yang berpindah ke luar negara seperti di Turki, Arab, Kanada, Amerika Syarikat dan lain-lain. Jika keadaan ini berterusan tanpa ada jalan penyelesaian, China akan menguasai keseluruhan Timur Turkistan, muslim Uighur akan berterusan menjadi pelarian dan Islam juga akan sentiasa terancam serta bakal terhapus dari bumi Timur Turkistan.

Pemburuan suspek serangan Bangkok berakhir

29 September 2015 12:46 AM

Bilal Muhammad

BANGKOK 28 Sept. – Pemburuan suspek serangan pengeboman Kuil Erawan di tengah Bangkok awal bulan lepas, berakhir selepas seorang lelaki Uighur bernama Bilal Muhammad atau Adem Karadag mengaku melakukan letupan berkenaan.

Ketua Polis Thailand, Jeneral Somyot Poompanmoung mengesahkan perkara tersebut dan mengaitkan insiden itu dengan kes penyeludupan manusia yang berjaya ditumpaskan oleh pihak berkuasa baru-baru ini.

“Pemburuan suspek sudah selesai. Dalang disebalik kejadian serangan bom ini adalah kumpulan yang terlibat dengan kegiatan penyeludupan manusia.

“Walaupun telah selesai, namun kita tidak menolak kemungkinan ada ramai lagi suspek yang terlibat dengan kegiatan terlarang.

Siasatan masih lagi diteruskan,” katanya hari ini.

Jelas beliau, pendakwaan juga akan dijalankan selepas suspek mengaku bertanggungjawab melakukan serangan bersama seorang lagi lelaki Uighur, Yusufu Mieraili.

“Kedua-dua suspek mengaku tanpa paksaan selepas bukti dan saksi menyatakan mereka terlibat,” jelas Somyot.

Serangan pada 17 Ogos itu menyebabkan 20 orang maut dan 130 orang cedera.

Bilal dikenalpasti melalui rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di luar kuil berkenaan.

Menurut laporan Channel News Asia, sejak serangan tersebut, polis Thailand telah menemuramah le­bih 200 saksi.

- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/pemburuan-suspek-serangan-bangkok-berakhir-1.140951#sthash.X7v2uwrn.dpuf

Sejarah dan siri penindasan Muslim Uighur yang perlu kita tahu

http://www.ismaweb.net/2015/09/sejarah-dan-siri-penindasan-muslim-uighur-yang-perlu-kita-tahu/

September 27, 2015 Berita Utama #2, Pendapat, Utama 0

Sejarah bagaimana Muslim Uighur menjadi sebahagian daripada China

SEKALI pandang, perwatakannya tidak seperti etnik Han; etnik majoriti China yang bermata sepet apatah lagi bahasa pertuturannya yang lain daripada Mandarin. Itulah etnik Uighur yang rata-ratanya menggunakan bahasa Turki dalam pertuturan dan menulis dengan menggunakan huruf Arab.

Mereka tinggal di wilayah yang digelar ‘’ Timur Turkistan’’ dan dianggap sebagai ‘’hati’’ Asia kerana kedudukannya yang strategik di antara Barat dan Timur. Timur Turkistan bersempadan dengan 9 buah negara iaitu China, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Pakistan, Mongolia, Rusia, dan India.

Pada abad ke Sembilan, etnik Uighur telah menerima Islam semasa pemerintahan Raja Karahanidin dan pusat pemerintahan ketika itu ialah Kashgar yang kemudian telah menjadi pusat penyebaran Islam, kesenian dan kebudayaan Islam, lahir ratusan ulama serta penciptaan ribuan karya hebat.

Kegemilangan Khilafah Islam ini diteruskan oleh Kerajaan Seyyid atau Yarkent namun, jatuh apabila Empayar Manchu telah menawan Timur Turkistan pada 1759 dan dijajah sehingga tahun 1862. Setelah 42 peperangan telah berlaku, Empayar Manchu telah mengundurkan diri dan sekali lagi khilafah Islam tertegak dengan kerajaan baru; negara Yetteshehar pada tahun 1864.

Namun, ianya tidak kekal lama apabila Empayar Manchu mencerobohnya semula pada tahun 1876 dan setelah 8 kali peperangan berdarah tercetus, Timur Turkistan ditawan keseluruhannya dan ditukarkan namanya ke ‘’Xinjiang’’ yang bermaksud ‘’Wilayah Baru’’ pada 18 November 1884.

Selepas itu, peluang untuk khilafah Islam menyinar semula telah ditenggelamkan oleh Nasionalis China yang telah menjatuhkan Empayar Manchu pada tahun 1911 dam secara automatik menguasai keseluruhan wilayah yang ditakhluk oleh Empayar Manchu. Pada ketika itu, kawalan China ke atas Timur Turkistan agak longgar dan kesempatan ini telah digunakan oleh Muslim Uighur untuk bebas dari cengkaman China hingga tertubuhnya Republik Timur Turkistan (ETR) setelah dua kali penentangan berlaku pada tahun 1933 dan 1944.

China yang tidak berdiam diri, telah melancarkan pencerobohan tentera dan dalam masa yang sama Soviet Union telah melakukan tipu daya politik ke atas Timur Turkistan lalu,republik ini berakhir apabilaPeople’s Liberation Army (PLA) telah merusuh di Timur Turkistan pada tahun 1949 hingga tertubuhnya Wilayah Autonomi Uighur Xinjiang (XUAR).

Sejak itu, pelbagai tragedi hitam telah berlaku di Timur Turkistan dengan diikuti kempen-kempen yang kejam ke atas Muslim Uighur namun, semangat mereka tidak pernah luntur dan sentiasa mengingatkan generasi mereka akan perjuangan mereka dalam menentang kezaliman China.

Kini populasi Muslim Uighur telah melebihi 20 juta orang namun semakin tenggelam akibat imigran Han yang membanjiri wilayah tersebut dan meningkat saban tahun. Tindakan China ini boleh disamakan dengan penjajahan Israel ke atas Palestin dan kekejaman Burma ke atas Muslim Rohingya. Kisah penganiayaan Muslim Uighur bukanlah kisah baru kerana media telah lama mengikuti kisah mereka namun, disebabkan polisi China yang ketat ke atas media massanya, kisah mereka tidak banyak dipaparkan oleh mana-mana pihak.

Siri penindasan Muslim Uighur

Berikut merupakan antara usaha kerajaan China yang menindas Muslim Uighur di Xinjiang:

1) Pada bulan Ramadhan, setiap kakitangan, guru dan pelajar tidak dibenarkan untuk berpuasa dan menjalankan sebarang aktiviti yang berkaitan dengan bulan suci ini.

2) Muslim Uighur tidak dibenarkan untuk memakai tudung, membela janggut, memakai lambang bulan sabit dan bintang di pakaian atau pengangkutan awam.

3) Di Kashgar, Xinjiang (sebuah kota purba di Jalan Sutera) pula China telah melancarkan kempen ‘’Beauty Project’’ iaitu mempromosi masyarakat Uighur untuk menonjolkan kecantikan mereka tetapi, sebenarnya mahu mereka meninggalkan suruhan agama – menutup aurat.

4) Kadang-kadang Muslim Uighur juga menghadapai kesukaran untuk mendapatkan passport terutama ketika ingin menunaikan haji.

5) Penghapusan kota purba Kashgar yang menyimpan banyak sejarah,kebudayaan dan kebanggaan etnik Uighur oleh China dengan memindahkan penduduknya ke bangunan baru serta berselindung di sebalik alasan langkah berjaga untuk menghadapi gempa bumi.

6) Penggunaan Bahasa Turki tidak dibenarkan di mana-mana universiti.

7) Kerajaan China yang menentukan imam, bahan ceramah dalam aktiviti keagamaan, tempat untuk diadakan segala aktiviti keagamaan dan versi Al-Quran yang digunakan.

8) Di sekolah, para pelajar tidak dibenarkan menyambut sebarang perayaan agama, memakai pakaian yang melambangkan agama dan belajar pendidikan agama.

Nurul Fitrah Abdullah

Sumber: Uyghur Congress, The Diplomat [1][2], HRW